Où est enterré Charles de Batz de Castelmore dit "d'Artagnan"?

Écrit le 09.12 - Complété le 10.12

Nous savons qu'il fut tué d'une balle de mousquet le 25 juin 1673 devant la "demi-lune" lors du siège de Maastricht mais où est-il enterré ?

Une historienne française, Madame Odile Bodarz, soutient en se fondant uniquement sur les usages lors de la mort d'officiers de Louis XIV tombés au combat, qu'il pourrait être enterré dans l'Eglise de Wolder.

Une nouvelle possibilité intéressante est tirée, par un historien amateur néerlandais, Monsieur Crit Deuss, de la lecture d'un ouvrage publié en 1674, un an après le décès de d'Artagnan " Het ontroerde Nederlandt, door de wapenen des konings van Vrankryk : dat is een waarchtigh verhaal van den Fransen, Engelsen, Keulsen, en Munstersen oorlogh, tegen de Vereenigde Nederlanden, met desselfs binnelandtse beroerten" de Tobias van Domselaer.

A la page 481 de l'ouvrage il est dit:

• "om de Halve Maan weder in te nemen , en hebben ons Volk daar aanftonts ookjweder uytgejaaght , enhebbenze zoo hernomen, met het Rappier in de hant ; Monfr. d'Artignan is daar doodt gebleven" ==> "pour reprendre la demi-lune ... Monseigneur d'Artignan y est mort".
• "In deze Actie zijn Dees volgende Officiers van De Franse, welke bekend zijn zo dood als quequetft. Den Ingenieur Paul, Die bp De Recoletten op Lichtenburgh, begraven is" ==> " Dans cette action, les officiers français suivants sont connus pour être morts ou blessés. L'ingénieur Paul, qui est enterré à Lichtenburgh, près des Récollets".

Un article publié le 29 novembre 2025 dans "De nieuwe ster" " D'Artagnan ne se trouve-t-il pas sur le Sint Pietersberg " mentionne: "L'auteur du livre, Tobias van Domselaar, rapporte ensuite que le chevalier Poull et l'Anglais Jones ont été enterrés près du monastère de l'ordre français des « Recolets » à " Lichtenburgh " (NDLR: ce que je n'ai pu lire dans l'ouvrage toutefois ou je n'ai pu retrouver que la mention d'un ingénieur Paul ).

Les auteurs de l'article (la rédaction) poursuivent: "Comme d'Artagnan était également un noble et qu'il est mort au combat aux côtés du chevalier Poull et du noble anglais Jones, Deuss pense que d'Artagnan est également enterré au couvent des Récollets". « C'est donc là qu'il faut creuser. D'Artagnan et les autres nobles morts au service de Louis XIV n'ont pas été emmenés à Wolder, mais au Sint Pietersberg, car ce lieu était plus proche de l'endroit où ils sont tombés au combat. C'était en plein été et les corps devaient donc être enterrés rapidement pour éviter qu'ils ne se décomposent trop vite. De plus, les Récollets étaient un ordre français, on pouvait donc s'y rendre pour enterrer les morts et soigner les blessés. Wolder était trop loin », explique Deuss" . Le monastère des Récollets, ou Observants, était situé sur le Sint Pietersberg. En 1674, l'auteur l'appelait (NDLR: erronément) « Lichtenburgh », d'après la ferme De Lichtenberg, située à deux pas du monastère ".

                 Si le paramètre "distance - transport des corps sous la chaleur " est intéressant il ne peut constituer, ce jour, un argument déterminant vu l'absence d'autres données que l'historien amateur Crit Deuss ne donne pas telles que la facilité d'accès du couvent des Récollets par rapport à l'Eglise de Wolder. Une voie passait peut-être par des chemins sous contrôle hollandais ou était difficile d'accès … etc? Une approche empirique montre que la distance actuelle entre l'endroit où est tombé d'Artagnan correspondant à la statue d'Artagnan , Aldenhofpark 4-5, 6211 LM Maastricht, Pays-Bas et le couvent des Récollets qui aurait été proche du restaurant actuel "Buitengoed Slavante, Slavante 1, 6212 NB Maastricht, Pays-Bas " est de 2,5 km alors que la distance actuelle entre l'endroit ou est tombé d'Artagnan et l'Eglise de Wolder est, elle, de 2,7 km. L'argument distance / transport des corps mérite bien d'être développé scientifiquement et historiquement.

Des recherches sur la toile nous apprennent << qu'en 1489, le monastère des observants fut fondé sur le Sint-Pietersberg, lieu connu au XXIe siècle sous le nom de Slavante. À cet endroit se trouvait autrefois un monastère des frères franciscains. Après la trahison de Maastricht en 1638, les franciscains durent quitter leur ancien couvent des Frères Mineurs de la Sint Pieterstraat après près de quatre siècles et s'installèrent dans ce qui restait du couvent des Observants à Slavante. Le couvent et l'église furent reconstruits et la première messe fut célébrée dans l'église le 8 décembre 1640. En 1643, le chapitre de l'ordre franciscain de Louvain approuva la refondation du couvent. Après le siège de Maastricht (1673), les Franciscains furent autorisés par les occupants français à revenir dans la ville, mais le couvent de Slavante resta également en service. Les pères cultivaient des raisins dans le vignoble en terrasses et brassaient leur propre bière, qu'ils servaient dans une auberge voisine. Le couvent et les jardins constituaient une destination prisée des habitants de Maastricht. Lors de la suppression des couvents sous le régime français en 1796, dix-huit pères, dix frères et deux serviteurs y résidaient".

Malheureusement ne reste de ce couvent des récollets, actif en 1673, que des ruines.

Dans un article du 9 décembre 2025 "De Nieuwe Ster" intitulé " La recherche de la tombe de d'Artagnan s'accélère" nous lisons :

"Le livre de Deuss ne mentionne pas explicitement que d'Artagnan, tout comme ses compagnons d'armes le chevalier Poull et le noble britannique Jones, est enterré au couvent des Récollets sur le mont Saint-Pierre. Mais si une étude plus approfondie des archives des Récollets fournit des informations pertinentes sur l'emplacement du cimetière de l'ordre et sur les personnes qui y sont enterrées, Camille Oostwegel sr (NDLR: mécène et entrepreneur de Maastricht) estime qu'il serait judicieux de rechercher les restes du mousquetaire tombé au combat sur le site de l'ancien cimetière du monastère des Récollets" et " Oostwegel, ............indique qu'il a déjà mené des recherches sur le Sint Pietersberg, où se trouvait le monastère des Récollets. « Il reste encore une petite partie du monastère sur le Sint Pietersberg. Le cimetière des Récollets pourrait se trouver sous l'actuel parking du Buitengoed Slavante (NDLR: nom d'un restaurant actuel)».

Comme mentionné supra il ne reste du couvent des Récollets sur le Sint Pietersberg que des ruines.  A lire ce document il ne s'y trouve aucune trace de sépultures de 1673. Il reste qu' à supposer qu'y ait été enterré un capitaine-lieutenant de la première compagnie des mousquetaires de Louis XIV il est improbable que cela ne fut pas enregistré par les frères franciscains mais qu'en est-il advenu ? 

Conclusion: L'hypothèse de Monsieur Crit Deuss est crédible et appuyée par un ouvrage écrit en 1674. Certes il n'y est pas écrit que Charles de Batz de Castelmore fut enterré au couvent des récollets mais l'hypothèse mérite des recherches. Que reste-t-il des lieux de sépulture du couvent, des registres des décès du monastère des Récollets - frères mineurs - les observants sur le Sint Pietersberg, appelé « Slavante » dont le nom officiel était Conventus Montis divinae gratiae dont subsiste la chapelle Saint-Antoine. .... etc ?

Stephen G Hürner

PS: j'ai cherché une heure comment contacter l'historienne grande spécialiste de d'Artagnan, Madame Odile Bodarz, sans succès. Je présume que c'est ce qu'elle veut.